展覽地點：臺灣南區氣象中心3樓特展區

1911年(明治44年)8月底至9月初，臺灣接連遭受兩個颱風侵襲，

前一個颱風由恆春附近海域緊貼臺灣西南沿海往北移動，8月27日

在臺南測候所觀測到每秒38.2公尺(相當於13級風)的強風，創下

臺南有史以來平均風速的第1名紀錄，當時臺南市區重點核心區域

多處受損、淹水、倒塌，西市場、兩廣會館、臺南廳官舍等重要公

共設施，都嚴重受創。緊接而來的颱風則於臺灣東北角登陸後，在

陸地轉了一圈，再穿越臺北南邊後由西岸出海，8月31日臺北測候

所觀測到最大平均風達9級，日雨量達287.3毫米。2個颱風造成全

臺災情慘重，臺灣總督府核准募捐活動、日本天皇和皇后亦賜金救

卹，也引發後續治水政策的討論。

本展覽以1911年颱風為核心，透過這個極端天氣事件的氣象背景，

搭配臺南重創災情以及颱風當時民生、社會的影響，希望能讓更多

人了解氣象極端觀測紀錄不僅是科學數據，而是真真實實從各種層

面改變了我們的生活，也期望能強化民眾居安思危的防災意識。

當年颱風帶給臺灣什麼樣的改變和啟示，以及後續如何影響人民的

生活，趕快來臺灣南區氣象中心回顧110年前的颱風記憶吧！